Alfabetização e letramento de crianças surdas: considerações sobre o ensino das escritas ELIS E SEL

Authors

  • Wasley de Jesus Santos INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA BAIANO - IF BAIANO
  • Rayan Soares dos Santos INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA BAIANO - IF BAIANO
  • Daniele dos Santos Barreto INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA BAIANO - IF BAIANO

Keywords:

Alfabetização e letramento, Bilinguismo, Criança surda, Escrita de sinais, Política linguística

Abstract

Nosso trabalho versa, a partir de um posicionamento de política linguística, sobre os processos de alfabetização e de letramento de crianças surdas com o objetivo principal de explicar algumas razões por que devemos alfabetizar letrando crianças surdas na escrita de língua de sinais desde a primeira infância. Entendemos aqui que o ambiente mais adequado para esses dois processos ocorrerem é na escola ou classe bilíngue, tendo em vista que esses espaços consideram as especificidades linguístico-culturais dos surdos e priorizam o ensino mediado na língua materna desses sujeitos, a libras. Por meio de revisão de literatura, este trabalho busca responder a três questões, quais sejam: (i) por que alfabetizar letrando numa escrita de língua de sinais? (ii) por que os sistemas ELiS ou SEL? (iii) por que na primeira infância? Como ainda são parcas as pesquisas sobre aquisição e desenvolvimento da escrita de libras por crianças surdas no Brasil, este trabalho contribui para os insumos das investigações nessa área. Não apenas isso, uma vez que usamos a ELiS e a SEL como âncoras de política linguística, então nosso trabalho também contribui para a difusão desses dois sistemas de escrita para as línguas de sinais, aqui – em especial – para a libras.

Author Biographies

Wasley de Jesus Santos, INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA BAIANO - IF BAIANO

Professor de Libras do Instituto Federal Baiano (IF Baiano). Doutorando em Língua e Cultura pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Mestre em Linguística pela Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB).

Rayan Soares dos Santos, INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA BAIANO - IF BAIANO

Professor de Libras do Instituto Federal Baiano (IF Baiano). Mestre em Ensino de Ciências pela Universidade Estadual de Goiás (UEG). Licenciado em Letras: Libras pela Universidade Federal de Goiás (UFG). 

Daniele dos Santos Barreto, INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA BAIANO - IF BAIANO

Professora de Libras do Instituto Federal Baiano (IF Baiano). Doutoranda e mestra em Linguística pela Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB). 

References

BARRETO, Daniele dos Santos. Consciência fonológica e a escrita para a Libras SEL. 2020. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Departamento de Estudos Linguísticos e Literários, Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Vitória da Conquista, 2020.

BARROS, Mariângela Estelita. ELiS: sistema brasileiro de escrita das línguas de sinais. Porto Alegre: Penso, 2015.

BRASIL. Lei Nº 14.191, de 3 de agosto de 2021. Altera a Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), para dispor sobre a modalidade de educação bilíngue de surdos. Brasília, DF. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2021/lei/l14191.htm. Acesso em: 7 set. 2022.

CRUZ, Carina Rebello. Consciência fonológica da língua de sinais: implicações na linguagem e na leitura. ReVEL, On-line, v. 16, edição especial n. 15, p. 63-82, nov. 2018. Semestral. Disponível em: http://www.revel.inf.br/files/d471ee695e9be321208e0e1caa0c351f.pdf. Acesso em: 26 set. 2022.

KARNOPP, Lodenir Becker. Aspectos da Aquisição de Línguas de Sinais por Crianças Surdas. Revista Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, v. 2, n. 44, p. 281-299, jul-dez, 2011. Semestral. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/estudos/issue/view/1089/3. Acesso em: 8 set. 2022.

INAF – Indicador de Alfabetismo Funcional. Habilidades funcionais, 2018. Disponível em: https://alfabetismofuncional.org.br. Acesso em: 21 set. 2022.

LESSA-DE-OLIVEIRA, Adriana Stella Cardoso. Estrita SEL – Sistema de Escrita para Línguas de Sinais. [Blog Internet]. Vitória da Conquista, 10 ago. 2012. Disponível em: http://sel-Libras.blogspot.com.br/. Acesso em: 26 set. 2022.

SANTOS, Rayan Soares dos; BARROS, Mariângela Estelita. A rainha das abelhas. [Adaptado da obra de] Contos dos Irmãos Grimm. Goiânia: Tutti Editora, 2021.

SANTOS, Wasley de Jesus. Sobre nomes e verbos na interlíngua de surdos brasileiros. Curitiba: CRV, 2019.

SILVA, Alan David Sousa et al. Os sistemas de escrita de sinais no Brasil. Revista Virtual de Cultura Surda, Petrópolis, v. 1, n. 23, p. 1-30, 2018. Disponível em: https://editora-arara-azul.com.br/site/admin/ckfinder/userfiles/files/2%C2%BA%20Artigo%20da%20Revista%2023%20de%20SOUSA%20SILVA%20e%20Outros.pdf. Acesso em: 26 set. 2022.

SOARES, Magda Becker. Alfaletrar: toda criança pode aprender a ler e a escrever. São Paulo: Contexto, 2020.

Published

2023-01-30

How to Cite

Santos, W. de J. ., Santos, R. S. dos ., & Barreto, D. dos S. . (2023). Alfabetização e letramento de crianças surdas: considerações sobre o ensino das escritas ELIS E SEL. Cadernos Macambira, 7(3), 355–361. Retrieved from https://revista.lapprudes.net/CM/article/view/831